Word/Phrase |
Reading |
Meaning |
人虱
|
ひとじらみ
ヒトジラミ
|
Pediculus humanus (species of louse that infests humans)
body louse
body lice
|
頭虱
頭じらみ
|
あたまじらみ
アタマジラミ
|
head louse (Pediculus humanus capitis)
head lice
|
虱
蝨
|
しらみ
しし
シラミ
|
louse (esp. a sucking louse)
lice
|
虱潰し
蝨潰し
|
しらみつぶし
|
very thorough search (for contraband, escaped convict, etc.)
fine-tooth-comb search
exhaustive search
|
毛ジラミ
毛虱
|
けジラミ
けじらみ
|
crab louse (Pthirus pubis)
crab lice
pubic louse
|
虱潰しに
蝨潰しに
|
しらみつぶしに
|
one by one
going over with a fine-tooth comb
|
羽虱
|
はじらみ
ハジラミ
|
biting louse (any louse of order Mallophaga)
chewing louse
|
虱目魚
|
さばひい
サバヒー
|
milkfish (Chanos chanos)
|
床虱
|
とこじらみ
|
bed bug (Cimex lectularius)
bedbug
|
衣虱
|
ころもじらみ
コロモジラミ
|
body louse (Pediculus humanus humanus)
body lice
|