蓬
sagebrush
wormwood
mugwort
| Word/Phrase |
Reading |
Meaning |
|
蓬
蕭
艾
蒿
|
よもぎ
|
Japanese mugwort (Artemisia princeps, Artemisia indica var. maximowiczii)
|
|
蓬生
|
よもぎう
|
wasteland
area overgrown with weeds
|
|
蓬餅
|
よもぎもち
|
rice-flour dumplings mixed with mugwort
|
|
弊衣蓬髪
|
へいいほうはつ
|
unkempt hair and shabby clothes
|
|
蓬頭垢面
|
ほうとうこうめん
|
(with) unkempt hair and dirty face
being indifferent to one's personal appearance
|
|
麻の中の蓬
|
あさのなかのよもぎ
|
if even the most crooked person is surrounded by good people, he will straighten up as does mugwort growing in a hemp field
|
|
大蓬
大艾
|
おおよもぎ
オオヨモギ
|
Artemisia montana
|
|
山蓬
山艾
|
やまよもぎ
ヤマヨモギ
|
Artemisia montana
|
|
灰色蓬
|
はいいろよもぎ
ハイイロヨモギ
|
Artemisia sieversiana
|
|
数咲き蓬
数咲き艾
|
かずざきよもぎ
カズザキヨモギ
|
Japanese mugwort
|
