句
phrase
clause
sentence
passage
paragraph
counter for haiku
3-2-3
Jōyō 5
JLPT 1
KKD 3685
Tuttle 650
すく
| Word/Phrase |
Reading |
Meaning |
|
俳句
|
はいく
|
haiku
17-mora poem, usu. in 3 lines of 5, 7 and 5 morae
|
|
文句
|
もんく
|
complaint
grumbling
objection
|
|
挙句
挙げ句
揚げ句
揚句
|
あげく
|
in the end (after a long process)
finally
after all
|
|
句
|
く
|
section (i.e. of text)
sentence
passage
|
|
区切り
句切り
|
くぎり
|
punctuation
pause
juncture
|
|
句集
|
くしゅう
|
collection of haiku poems
|
|
異口同音
異句同音
|
いくどうおん
|
in concert
with one voice
unanimously
|
|
絶句
|
ぜっく
ぜく
|
being lost for words
becoming speechless
|
|
字句
|
じく
|
wording
words and phrases
way of expression
|
|
一句
|
いっく
|
phrase (verse, line)
|
