咄
exclamation of surprise
tut-tut
talk
chat
1-3-5
はな
| Word/Phrase |
Reading |
Meaning |
|
話
話し
咄
噺
|
はなし
|
talk
speech
chat
|
|
話す
咄す
|
はなす
|
to talk
to speak
to converse
|
|
夜話
夜咄
|
やわ
よばなし
|
night chat
tale told at night
|
|
小話
小咄
|
こばなし
しょうわ
|
anecdote
|
|
咄嗟に
|
とっさに
|
at once
right away
promptly
|
|
噺家
咄家
|
はなしか
|
professional comic (rakugo) storyteller
|
|
咄嗟
|
とっさ
|
moment
instant
|
|
咄々
咄咄
|
とつとつ
|
(tongue) clicking
groaning
exclamation of surprise
|
|
人情話
人情噺
人情咄
|
にんじょうばなし
|
story about human nature or emotions (esp. rakugo)
emotional rakugo story lacking a punch line
|
|
三題噺
三題咄
|
さんだいばなし
|
performing a rakugo story on the spot based on three topics given by the audience
impromptu rakugo story based on three subjects
|
