| Word/Phrase |
Reading |
Meaning |
|
鯔背
|
いなせ
|
gallant
dashing
smart
|
|
鯔
鰡
鮱
|
ぼら
ボラ
|
striped mullet (Mugil cephalus)
|
|
鯔のつまり
鯔の詰まり
とどの詰まり
|
とどのつまり
|
in the end
after all is said and done
at the striped mullet's ultimate maturity (when the striped mullet is fully grown)
|
|
鯔
名吉
|
いな
なよし
|
young striped mullet
|
|
鯔
鮱
|
とど
|
adult striped mullet
|
