襷
cord to hold up sleeves
(kokuji)
| Word/Phrase |
Reading |
Meaning |
|
襷
繦
手繦
|
たすき
|
cord used to tuck up the sleeves of a kimono
|
|
帯に短し襷に長し
|
おびにみじかしたすきにながし
|
neither one thing nor the other
too short for a belt, too long for a sleeve tie
|
|
襷反り
|
たすきぞり
|
reverse backwards body drop
|
|
外襷反り
|
そとたすきぞり
|
outer reverse backwards body drop
|
|
襷星
翼宿
|
たすきぼし
|
Chinese "Wings" constellation (one of the 28 mansions)
|
|
たすき掛け
襷がけ
襷掛け
襷掛
|
たすきがけ
|
tucking up the sleeves of a kimono with a tasuki
|
