袂
sleeve
foot (of hill)
edge
Word/Phrase |
Reading |
Meaning |
分袂
|
ぶんべい
|
parting (from someone)
|
袂
|
たもと
|
sleeve (esp. of a kimono)
pocket of sleeve
|
袂を分かつ
|
たもとをわかつ
|
part from (with)
part company with
break with
|
袂を連ねる
|
たもとをつらねる
|
to do in unison
to do en masse
|
袂を絞る
|
たもとをしぼる
|
to shed many tears
to weep
to wring dry one's sleeve (which has been soaked by tears)
|
袂糞
|
たもとくそ
|
dust, etc. that gathers in the bottoms of sleeves (esp. in Japanese traditional clothing)
|
袂の露
たもとの露
|
たもとのつゆ
|
tears on the sleeves (of one's kimono)
weeping copiously
|